Kami sudah selesai menganalisa data yang diperoleh dari pertarungan Jikugawa Souji dan Daimon Kaito.
Kami akan mulai bergerak sesuai rencana.
Saya rasa sudah saatnya melanjutkan uji coba ke tahap berikutnya.
Saya akan segera memberitahunya.
Baik, saya mengerti,
Tuan Klondike.
Bam!
Elena!
Antoinette!
Apa?
Bukannya "Apa"!
Apa maksudnya itu?!
Kau yang mempekerjakan para tukang masak itu, kan?
Mereka itu koki.
Memangnya kenapa?
Mereka koki kelas satu dari restoran bintang tiga.
Bintang tiga, berkilau, berkilau!
Lihat, lihat!
Kita jadi bisa menikmati masakan yang biasanya hanya ada di restoran berkelas!
Ditambah lagi, harganya sama dengan menu yang biasa kita makan!
Apa maksudnya restoran berkelas?!
Kalau disuruh pilih, kami lebih suka...
Menu tukang masak yang selama ini kita makan!
Tukang masak... tukang masak...
Kalian ini bicara apa?!
Masakan koki kelas satu tentu saja lebih enak, kan?
Diamlah!
Kembalikan tukang masak yang biasanya sekarang juga!
Himekawa...
Ketua OSIS!
Apa? Elena melakukannya?
Dia mempekerjakan beberapa orang untuk membersihkan halaman sekolah?
Tidak perlu berterima ka-
Membersihkan halaman sekolah adalah pekerjaan para murid.
Apa?!
Bukan hanya itu.
Kau mengadakan pertunjukan monster di TK Root...
Juga menyewa orkestra untuk mendukung Klub Basket.
Hentikan sikap egoismu ini!
E-Egois?!
Aku hanya-
Iya, benar.
Kembalikan tukang masak kami!
Kau yang memutuskan pindah kemari,
jadi tolong patuhi peraturan Akademi Root.
A-Aku juga bukannya senang pindah kemari, tahu!
Maaf ya, kalau aku memang egois.
Aku mungkin sedikit berlebihan.
Tunggu dulu, Himekawa!
Tamaki benar-benar berdedikasi, ya.
Dedikasi!
Aku bosan.
Berhentilah mengeluh, Melancholy.
Ini karena kau selalu kalah.
Sepertinya dia mengamuk lagi.
Kaito...
Aku harus main puzzle dengan Kaito!
Kalau tidak, Mama akan...
Freecell...
Ayo berkumpul.
Kita sudah dapat perintah baru.
Apa maksudnya ini?
Kami sedang diliburkan, bukan?
Sepertinya semuanya telah hadir.
Saya perkenalkan,
inilah pemimpin baru kalian, Herbert Mueller.
Pemimpin?
Orang ini?
Apa-apaan ini?
Herbert Mueller, mantan ketua Markas POG Cabang Timur.
Dia membangun jebakan dalam puzzle-nya demi membunuh para Solver,
tapi gagal merenggut nyawa Daimon Kaito.
Dia dianggap bertanggung jawab, dan kehilangan posisinya...
Lalu mencari perlindungan di bawah Orde Orpheus.
Hentikan obrolan kalian!
Orang seperti ini jadi pemimpin kita?
Aku menolak.
Aku juga.
Tidak akan!
Kaubilang kau akan memainkan puzzle dengan Kaito?
Memangnya kenapa?
Takkan kubiarkan.
Kaito...
Yang akan memainkan puzzle dengan Kaito adalah aku!
Aku akan menguji kalian.
Untuk melihat sejauh mana kemampuan kalian.
Ini adalah Lightning Position.
Pemain akan bergerak seperti langkah kuda dalam catur.
Kemudian berdasarkan posisi, mereka mengubah warna panel ke delapan arah,
dan menciptakan wilayah masing-masing.
Begitu, ya. Puzzle yang sederhana, tapi menarik.
Giliran pertama adalah biru, Tuan Doubt.
Berikutnya merah, Tuan Herbert.
Nah, pertarungan ujiannya...
Dimulai.
Sudah selesai, ya?
Pemenangnya, Tuan Herbert.
Mustahil!
Doubt kalah?
Siapa orang itu?
Ini tidak mungkin!
Cincin Orpheus?!
Mustahil, itu cincin tiruan?
Aku kalah dari cincin tiruan?
Doubt tidak mungkin kalah dari tiruan!
Berarti, itu...
Benar, ini yang asli.
Aku telah kembali dari dasar neraka, dan telah berhasil mencapai Phi Brain!
Demi membalaskan dendamku pada Daimon Kaito!
Aku sudah merasakan pahitnya penghinaan dan keputusasaan.
Sekarang, akan kubuat dia merasakannya!
Selamat makan!
Dasar mereka...
Sepertinya aku terlalu keras pada Himekawa.
Kurasa aku jadi semakin disiplin setelah menjadi ketua OSIS.
Aku yakin, dia bukannya bermaksud buruk.
Iya, kurasa dia hanya mencoba akrab dengan semuanya,
tapi bingung harus melakukan apa.
Benar...
Baiklah, aku akan bicara lagi dengannya besok.
Oke!
Dasar!
Ke mana saja mereka setelah mengirimku kemari?
Setelah semua yang kulakukan...
Demi semuanya...
Kenapa?
Kenapa bukan aku?
Kenapa orang seperti dia...
..yang justru bisa main puzzle dengan Kaito?!
Tuan Freecell...
Apa Anda tidak berpikir ini aneh?
Cincin Orpheus adalah benda legendaris.
Bagaimana kita bisa mendapatkan begitu banyak benda tersebut?
Saya hanya akan memberi tahu Anda.
Tujuan sebenarnya dari Tuan Klondike.
Si Elena itu.
Kenapa memanggil kita ke tempat seperti ini?
Mungkin dia sedang ada pengambilan gambar di sini.
Hei, Elena!
Kami sudah datang!
Di mana kau?
Lama tidak bertemu, Daimon Kaito.
Siapa kau?!
Kau mungkin sudah lupa denganku,
tapi aku masih jelas mengingatmu.
Namaku Herbert Mueller,
orang yang dulu pernah menjabat pimpinan POG cabang Timur.
POG?
Jadi kau yang memanggil kami?
Di mana Elena?!
Berengsek, cepat keluar kau!
Tenanglah.
Namaku Wu dari Kesatuan Pengawal Inti, Orde Orpheus cabang Amerika Selatan.
Dan aku No, juga dari Pengawal Inti.
Cincin Orpheus!
Mereka kembar.
Dan mereka akan jadi lawanmu.
Di kalangan Orde Orpheus,
mereka tidak tertandingi dalam pertarungan tim...
Si Kembar Wu No.
Pertandingan tim?
Tapi aku hanya sendiri!!
Ada Itou Nonoha bersamamu, kan?
Eh? Aku?
Ada baiknya kau bekerja sama dengan sahabat baikmu.
Jangan bercanda!
Tantangan macam apa itu?!
Kau yakin berkata begitu?
Tempat apa ini?!
Elena!
Kaito! Nonoha!
Dalam sepuluh menit, papan bajanya akan masuk ke dalam dinding.
Kau tahu apa yang akan terjadi?
Kau orang yang cerdas, jadi takperlu kuberitahu, kan?
Kalau mau menghentikannya, kau harus menang dalam pertandingan.
Kau sudah mengenal Lightning Position, kan?
Tombol untuk menghentikan pergerakan papan tempat Antoinette berdiri, ada di tengah panel.
Dan panelnya akan diperoleh tim yang meraih wilayah terbanyak, ya?
Kau cepat tanggap, bagus sekali.
Tapi, kau dilarang untuk berdiri di atas tombolnya.
Nah, ayo kita mulai, Daimon Kaito.
Nonoha!
Dengar, aku akan mengurus semuanya.
Pokoknya, jangan berhenti bergerak!
Baiklah.
Sebagai penghargaan atas partisipasimu,
kau boleh jalan belakangan.
Dalam permainan ini, lebih menguntungkan menyerang setelah lawanmu bergerak.
Nah, pertandingan tim ini...
Dimulai.
Elena!
Pemain bergerak dengan langkah yang sama dengan kuda dalam catur.
Dari posisi awal, mereka dapat bergerak ke delapan arah...
...dan mengubah warna panel sesuai warna pemain.
Kalau panel di depannya adalah milik lawan,
maka warnanya akan berubah.
Aku masih ingat langkah pertama, jadi...
Kami akan membebaskan manusia dari belenggu Tuhan.
Siapapun yang menghalangi tujuan besar itu...
...akan dilenyapkan.
Membebaskan manusia, pantat lo!
Menggunakan sandera itu hanya tindakan pengecut!
Dia bukan sandera.
Dia akan bergabung bersamamu.
Bagaimanapun, lawanmu itu kami.
Cepatlah, menangkan!
Ayolah!
Sekarang giliranku, ya?
Eng, aku harus ke mana, ya?
Nonoha, cepat!
Wanita itu, dia hanya orang amatir.
Tapi kita tidak akan sungkan.
Giliranku lagi.
Kita harus segera menang,
atau Elena akan...
Tapi aku bingung!
Nonoha!
Cepatlah, ke mana saja!
Nonoha!
Ada apa? Kau mau menyerah?
Rekanmu itu terlalu lemah.
Kalau mau, kau boleh memanggil temanmu yang lain.
Kalau masih ada waktu, tentunya.
Masih ada temannya di sini.
Rook!
Ketua Rook!
A... Apa?
Rook, sedang apa kau di sini?
Bicaranya nanti saja, Kaito.
Herbert,
aku yang akan jadi rekannya.
Kau tidak keberatan, kan?
Tolong ya, Rook.
Kau ini Rook Banjo Crossfield, kan?
Lawan yang tidak layak.
Ayo mulai, Rook!
Waktunya puzzle...
Dimulai!
Dalam pertandingan dua lawan dua, kami si kembar...
...tidak pernah terkalahkan.
Wu! No!
Lindungi panelnya sekalipun kalian harus kalah!
Kami akan bertanding dengan jujur, dan pasti akan menang.
Jangan sombong!
Kalian diam saja dan dengarkan perintahku!
Tidak.
Kami tidak peduli dengan caramu.
Keparat kalian, Wu! No!
Elena!
Papannya semakin cepat!
Ini bahkan belum sepuluh menit!
Aku tidak ingat pernah bilang kalau papannya tidak akan bertambah cepat.
Menderitalah, Kaito Daimon!
Sial!
Sesalilah kelemahanmu sambil melihat temanmu mati!
Jangan khawatir, Kaito.
Elena!
Apa lagi sekarang?!
Bagus, Bishop.
Baiklah, ayo lanjutkan puzzle-nya!
Kau masih mau terus?
Sekarang kita bisa berkonsentrasi ke puzzle.
Aku ingin menikmati puzzle bersamamu setelah sekian lama, Kaito.
Ja... Jangan-jangan Rook juga maniak puzzle?
Bersiaplah, Orde Orpheus!
Sesuai keinginanmu.
Luar biasa duo kembar itu.
Mereka bergerak dengan saling memahami pikiran satu sama lain.
Benar-benar menyatu.
Tapi...
Kaito dan Rook juga tidak kalah.
Kenapa?
Si kembar itu mungkin telah tumbuh dan belajar bersama sejak masih kecil.
Beda dengan Tuan Rook dan Kaito.
Mereka tumbuh dalam keadaan terpisahkan.
Tapi justru karena itu, mereka jadi lebih kuat.
Dengan sudut pandang yang lebih luas...
Mereka saling memperhatikan, dan tahu apa yang harus dilakukan untuk rekannya.
Untuk rekannya...
Dengan ini...
Selesai.
49 lawan 48, kita pemenangnya!
Berhasil!
Kita kalah?
Kita?
Kaito?
Menyenangkan sekali.
Kaito Daimon, Rook Banjo Crossfield...
Kita pasti akan bertemu lagi.
Penyelidikan di seluruh dunia?
Benar. Selama ini, Tuan Rook telah menyelidiki aktivitas Orde Orpheus...
...sambil meladeni serangan mereka.
orang-orang itu juga mengincar Rook?
Tuan Rook-lah yang memerintahkan Antoinette untuk pindah ke Akademi Root.
Kalau terjadi sesuatu, dia akan bertindak sebagai penghubung.
Yang benar?!
Wah, pintar sekali!
Sudah kubilang, kan?!
Aku bukannya pindah karena keinginanku!
Oh, benarkah?
Su... Sungguh!
Besok, aku akan minta maaf pada Tamaki.
Maksudku, Kak Tamaki.
Lalu Rook, apa yang membawamu kembali ke Jepang?
Ada yang ingin kuberikan padamu, Kaito.
Terkutuk kau, Rook!
Terkutuk juga kalian, kembar bodoh!
Sialan, sialan!
Menyedihkan.
Kenapa kalian tak mendengarkan perintahku?!
Takkan kumaafkan!
Kalian sudah menghinaku!
Tiruan?
Cincin yang dipakai Tuan Herbert dan Tuan Doubt...
...tidak lebih dari sebuah tiruan.
Yang benar saja...
Saya tidak bohong.
Hanya ada satu cincin yang asli.
Yaitu cincin yang Anda kenakan, Tuan Freecell.
Tuan Klondike telah merencanakan tugas khusus untuk Anda.
Kelak saatnya akan tiba di mana Anda akan bebas bertindak.
Karenanya, mohon bersabarlah sedikit lagi.
Kita akan bisa memainkan puzzle bersama lagi, Kaito.
Tuan Rook, episode berikutnya akan ada anjing.
Ada apa tiba-tiba, Bishop?
Apa boleh buat.
Penambahan anjing puzzle akan meningkatkan popularitas kita.
Baiklah, kalau begitu aku mau Pomeranian!
Tidak, saya lebih suka anjng ras gembala murni.
Berikutnya: Penebusan Dosa.
Tidak, saya lebih suka anjing pudel.
Guk-guk! Tunggu, siapa yang pudel?!
Siap.